ワードプレスのテーマ（テンプレート）を探すときは、ワードプレスが公式にテーマディレクトリで掲載しているもの（ワードプレスの管理画面からインストールできるもの）か、日本語用に制作され配布しているものを選ぶのがいいと思う。
公式テーマディレクトリにあるテーマの多くは海外で作られたものだけど、公式に掲載しているということで安全なテーマだという信頼性がある。というか、公式以外の海外サイトで無料配布されているテーマにはまれに不正コード（マルウェア）が仕込まれている時がある。
ワードプレスはphpというガチのWebプログラミング言語で作られているので、不正なコードが仕込まれていた場合はサーバを乗っ取られたりデータが流出したりというガチの危険に直面しかねない。そして「クールな海外テーマまとめ」みたいな日本語で書かれたブログで紹介されていたとしても、そういうブログはわざわざ時間をかけて安全性を検証せずに見た目だけで選んで画像を貼って危険なテーマを紹介している場合がある（やっちまったのを見たことがある）。なので海外製のテーマを利用するときは、公式のテーマディレクトリで探すのが無難だと思う。
ただ、海外製のテーマはアルファベットが並んでいるとあんなにカッコよかったのが、日本語を入れると途端にカッコよさが失われたり文字化けしたりすることがよくある。フォントの種類や文字の大きさ、phpのコードなどを修正していけばどうにかなるかもしれないけど、その手間を考えるとなかなかの作業だ。
だったら初めから日本語用に制作されたテーマを探せば利用した場合のイメージも把握できるし、日本語文字化けの心配もない。そして製作者には日本語で問い合わせられるし、利用者が多いものはカスタマイズの情報も豊富だ。
そういう訳で、日本語用に制作された無料テーマを紹介していきたい。
